日语的身体好吗怎么讲

最近は元気たね？
（sa i ki n wa ge n ki ta ne）
这个是日本人一般这么问的，是“最近还好吧”，日本人一般不会直接问“身体好吗”这样的问题，

不过一定要说的话，大概是“身はいいですか”(ka ra ta wa i i de su ka)，不过日本人一般少用。

除了一般的问候语：お元気ですか？ogenki desu ka?

以外

针对身体的不舒服或生病询问，可以用
お体の方は大丈夫ですか？
okarata no hou wa daijyoubu desu ka?

或
お体の方はいかがですか？
okarata no hou wa ikaga desu ka?

亲密朋友间：最近は元気たよ
较一般的朋友或者前辈长辈：最近はお元気ですか？
日语里的“元気”在日常生活口语中通常就已经指身体了，也包括心情方面。虽然我是专业学日语的，但是语法书学的和日常用的差距还是挺大的，多看看日剧或原文动画片就会了解了。

どのように物理的な？我刚好有翻译软件便宜你小子了！

お元気ですか？