（即将回来）和（我回来了）翻译成英语

I gonna be back!即将回来
I'm back!我回来了
这是最口语化的表达方式。

I'm home.(口语，我回来了）
I’ll be home.(口语，即将回来）
这是最符合口语习惯的！！！

A 与home无关 ，除了跟家人说，
I am coming back
I am on my way back（home)
I will be back soon
B I'm back 就得了

即将回来 i will be back
我回来了i’m back

包你满意

I'm coming back.我即将回来
I'm back.我回来了