I'M GONNA TAKE YOU

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 11:31:42
帮下忙.翻译下.谢谢!

我不会丢下你的。

1.我会带上你一起。
2.我不会丢下你。
3.我会来接你。
其实看具体语境是什么，会有很多种翻译的，能补充一下么。

即：i'm going to take you

意思是 我会带上你

我会带上你，不会丢下你的

我会带上你一起走

最简单的，我要你