帮忙提供固定资产管理方面的名词正确翻译:

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 09:05:52
Value split/ combination
Post capitalization
Manual value corrections
upward corrections
physical verification

你所说的value split和value combination我也不是很清楚是什么,但它们意思应该是指价值的分立与合并。
retierment表示资产报废 sales出售,销售
所以retirement without sales就是报废但没有出售的固定资产(我想可能是没有残值了吧)

独立计价 非独立计价

(固定资产报废)