公若不见从,某比复生

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 19:04:37
这句话的翻译

公若不见从,某不复生——米芾索帖

你如果不听从我,我不想活了,马上跳入江中自杀。

全文解释:米芾诙谐机智,在真州,曾经到菜攸的船上,菜攸拿出收藏的王石军的《王略贴》展示。米芾惊叹,相求想用他的画来交换,菜攸思想上对这件事感到为难。米芾说:“你如果不听从我,我不想活了,马上跳入江中自杀。”于是大叫,抓住船的船舷准备跳江,菜攸立刻把画给他。

额~~~~
米芾这人~~~~~
虽然是名家~~~~~
不过~~~~~
还真不要脸呀~~~~~
(要是换作我,干嘛跳江呀,把菜攸推入江)
我不自杀,我要谋杀!
\(^o^)/~~~~~~~~~