日译中、帮忙翻译下、谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 15:27:42
决して忘れゐ 是什么意思?

私はあなたを决して忘れはしないだろう
也许我无论如何都不会忘记你的吧。

决して是绝对的意思,比如决不会怎样怎样,用否定的时候比较多。

绝对不会忘记

忘れゐ 是古日语的形式,等同于忘れない

天,第二次看到这种问题了,同学,建议你到日语版块去,这是英语...汗

汗,应该是“别忘记”

别忘了。
一楼错误

决定忘记