“均之二策，宁许以负秦曲”中“负”的意思

负：使动用法，使……负担，承担。
这句话出自《史记·廉颇蔺相如列传》。
均：权衡，均衡。
曲：理亏。
翻译：权衡这两种策略，宁可答应而使秦国承担理亏的后果。

负：使动用法，即负担，承担

负：使动用法，使。。。。背负

承担,担当