翻译两个小词组(急!!!)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 05:03:18
1.“一夜成名”除了be famous overnight还可以怎么说
2.“我幻想有一天幸运能够降临于我。”怎么翻译

1.overnight fame
2.I imagine that good luck would fall on me one day.

1. overnight success
2. i dream that one day good luck can fall on me.

1.可以用become well-known overnight 或者come to fame overnight 2.i have been dreaming of being the luck dog some day.

1 to become an overnight sensation
2 I always dream of the day when my luck falls on me.

1 Overnight fame
2 I imagine that one day I am fortunate to come in