我是在学中文的老外，以下英文字中文怎么说？帮帮忙！

1.教鞭

2.剪贴板

3.座位安排

4.通用，没有区别

（希望你看得明白，哈哈）

1、教鞭 拼音：jiao4 bian1
2、夹纸板（中文其实没有特定词汇用来表示这个，大约能明白是什么就可以了）
3、座位表 拼音：zuo4 wei4 biao3
4、有区别，座位就是一般的seat，坐位很少用，通常对应“站位”，强调用于坐下的意思

教鞭
文件夹
座位表
zuò wèi
座位
(1) [seat;place]∶人坐的或供人去坐的位子或地方
从座位上站起来

zuò wèi
坐位
◎ 坐位,坐位儿 zuòwèi,zuòwèir
(1) [a place to sit;seat]∶供人坐的地方(多用于公共场所)
(2) [a thing to sit on;seat]∶指椅子、凳子等可以坐的东西
给我搬个坐位儿来

1.教鞭
2.夹纸板
3.座次表
4.这两个词的区别很小，可以通用，不过，《现代汉语词典》中推荐词是“座位”，“坐位”为非推荐词形

1.教鞭
2.文件夹
3,座位表
4.只有座位SEAT, 坐位是指locate吧

1.教鞭(Jiao pian)
2. 写字夹板 （Xie Zi Jia Ban)
3. 座位表.(Zuo Wei Biao)
4. 没有。