“如果明年我不去留学，我就会结婚”怎么翻译？

if i weren't going to study abroad next year, I will get married...

一定是weren't，虚拟语态，过去时加复数

如果明年我不去留学，我就会结婚
If I don't study abroad,I will get married.

I'm going to get married,if I don't study abroad next year.

If I don't study abroad,I will get married.

i would to get married ,if i do not go to study abroad

I will get married if I don't study aboard next year.