诺亚舟、步步高学习机的整句翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 05:44:53
请问是直译还是符合语法的翻译?
学习机类产品都是用直译的方式译的,不能保证准确性,只能作为参考。
都是直译 完全不符合语法
毕竟不是人译的
建议不要采用
我们班上很多人都有,本人也有一台,是直译的。翻译效果不是很好,稍微难一些的句子就是再次点上班单词。
直译,诺亚舟是这样的
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 05:44:53
学习机类产品都是用直译的方式译的,不能保证准确性,只能作为参考。
都是直译 完全不符合语法
毕竟不是人译的
建议不要采用
我们班上很多人都有,本人也有一台,是直译的。翻译效果不是很好,稍微难一些的句子就是再次点上班单词。
直译,诺亚舟是这样的