这句很混淆,求助,结构如何解释

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 05:19:00
By now she was beginning to receive far more substantial roles and was starting to turn work down as one project and her schoolwork was enought to contend with.
参考cn:
她开始接一些越来越有分量的角色,这些越来越像正式工作的角色占用了她相当多的学习时间.

starting to 后就不太理解了,求助帮忙分析下,
特别是结尾处:was enought to contend with

断句
by now/ she was beginning to receive far more substantial roles/ and /was stating to turn work down/ as/ one project and her school work was ecough to contend with.
我觉得你的参考解释似乎不大准确。
后面的应该是,她开始拒绝一些工作(work可能翻得不很准确),因为一个项目(project可能翻得不很准确)和学校作业已经够她应付的了。