looker-on还是on-looker

on-looker一词最早见于1606年
looker-on一词最早见于1539年

两个词的英语解释完全相同
复数分别在looker上
on-lookers
lookers-on
但是一般写成onlooker, 即中间不用连字符

在爱词霸那里是两个都查到的
不过好像looker-on比较常见，复数是lookers-on

looker-on:(pl.lookers-on)旁观者

Lookers-on see most of the game. [谚]旁观者清。

你好，两者都是正确的。
希望可以帮到你，谢谢~！