中文名字，翻译成日文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 07:36:24
“渲”是名字，帮我翻译成：
亲爱的渲，
或者是渲宝贝
渲另外译。
不要直接到翻译网站上翻译，在那里名字是翻译不出来的.

亲爱なるセン

查了汉字源词典.
这个发音肯定没错了

亲爱なるシェーディング(亲爱的渲)

シェーディングベビー (渲宝贝)

亲爱的渲(亲爱なるシェーディング)

渲宝贝(シェーディングベビー)

亲爱なるシェーディング、
阴影やベビー

我觉得应该是：亲爱なるかやちん