这句话是上海话么，什么意思啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 13:53:40
得闲话听了伐遐衣了,弄弄达嘎伐开心了。

这话听了不惬意(不舒服)上海话伐就是不的意思.弄得大家不开心了.

这话听了不舒服了，你弄的不开心了

这话听了不舒服，你弄得很不开心了！

是上海话，意思是：这话让人听了不舒服了，弄得大家不开心了。

这话我听得就不惬意(不舒服)了。你弄得大家不开心了！

这话听了不舒服，你让我们听了不开心