英语好的请帮我把这段话翻译为准确的英文谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 18:45:01
英语好的请帮我把这段话翻译为准确的英文谢谢。(过去纽约的交通很糟糕,很乱,并且街道很脏。但今天的纽约令人振奋,因为它交通变的很好很完善或井井有条的,街道也很整洁。是一座美好的城市。

Past the traffic very bad in New York, confusion, and dirty streets. But today's New York exciting, because it changed the traffic and sound very good or well-maintained, streets are clean. It is a beautiful city.

The traffic in New York before was very terrible and the streets was very dirty,while it is glorious nowadays because of the traffic there is well-perfected and ordered,and the roads are tidy.It is a good city.

Newyork used to be an awful city with terrible traffic and dirty streets. however it becomes amasing for its prefect traffic and clean streets. it is really a great city now.

过去纽约的交通很糟糕,很乱,并且街道很脏。但今天的纽约令人振奋,因为它交通变的很好很完善或井井有条的,街道也很整洁。是一座美好的城市。
Past the traffic very bad in New York, confusion, and dirty streets. But today's New York exciting, because it changed the traffic and sound very good or well-maintained, streets are clean. It is a beautiful city.