为什么香港TVB播电视剧是简体字

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 22:58:57
香港比较多使用繁体字的吧 怎么我看优酷上的香港电视剧粤语版(也是TV版) 字幕是简体呢?

那你看的一定不是粤语原版字幕,你可以找下原版的,都是粤语的
你可以用PPS或者别的看一下,一定都是繁体的

台湾用繁体。。。。。。

大概那版本是专门为卖到内地而设的

恩恩,我再我有翡翠台,

原版的都是繁体

这是大陆的片方和视频网站自己加的……其实你到香港或者广东那边看TVB的话就会是繁体了,简体字是youku找TVB要了无字幕片源然後再自己加上去的,为了让观众更熟悉