北京哪里有比较好的德语catti(全国翻译专业资格考试)考试培训班?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 00:04:28
想考个翻译证。 先从三级开始考吧。
上网看了很多相关网站,可是关于德语的信息非常少,一般都是英语资料。
考试大纲写的也不清楚。比如,口译考试如何考,是整篇文章一起读还是一句一句读,这些都不清楚。 所以想找个培训班。 请考过的前辈帮忙告知一下。 谢谢了。
回答者: cc翘楚 - 经理 四级

抱歉,歌德学院据我了解没有此类培训。请先了解catti考试再做回答。
谢谢你的答复。

据我所知是没有的……

我也想考证呀,我想着考二级的,哈哈,但觉得不过的可能性很大。个人感觉,二级的笔译难度其实和我们大三下上的笔译课难度差不多……
就是题量比较大……
前阵子我看了专八的题目,感觉和专八的翻译难度差不多呀。
我觉得能教这种笔译的人,北京的估计都在我们系了……所以如果北外也没有,那就是没有了。如果你是北外的,上姚燕和张崇智的笔译课吧,很牛的他们俩,专八翻译年年都是他们出的……

北京的歌德学院