冲田総司

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/25 18:42:10

寻找“那些隔过黑暗的花与水”的日文翻译，要标准的，不要在谷歌里搜索！那个不对！还有，不要和“身不动能否褪去黑暗花与水”搞混了！
顺便把土方的发句集找一下，啥都要，中日对照的，要全本的。
要冲田总司的!!!

LS亮了……

动(うご）かねば暗（やみ）にへだつや花と水
这个是已经公认的说法了
“那些隔过黑暗的花与水”和“身不动能否褪去黑暗花与水”都只是不同字幕组的不同翻译，后者更直白而已

土方岁三丰玉发句集：
http://www.okitasouji.com/post/topic.aspx?tid=2769686
是冲田总司中国盟站的，你应该有号吧

你你你，总悟的要不要
那就算了，我还知道十四的哦