I slid the bolt back and opend the door.中back是什么意思,是slide的固定用法吗,有什么特殊含义

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 22:57:44
多谢啦
我知道这句的意思是 “我打开门栓开了门。”

门栓是拨回去才能把门打开,所以是slide the bolt back
slide就是滑,没特殊意思,slide back也不是什么固定用法

你想得太复杂了, 原来门是锁着的,门栓也是处于开启状态,如果开门的话,需要把门栓拉回到原先的闭合状态,所以用back.

不知道解释清楚没

back就是表示一个方位的意思,也就是向后。和SLIDE搭配就是往后拨门栓了

slide没什么特别用法,他后面一般就跟方位的词了。比如off,into等。
slide into 溜进....
slide off 滑落
...
也就是一般连成短语,很好翻译的