采菊东篱下,悠然见南山要表达的是什么?不是翻译.

表达的是一种意境，一种释然，好像诗人与南山只是悠悠然在这世间相逢于一瞬间，写出诗人的悠然自得，旷达闲适，一种恬淡、平静、远离热衷功名利禄，忙于政务，官场污浊的生活意境。

要表达的是一种旷达闲适的生活意境

远离污浊的官场。恬淡的田园生活。