英语翻译中文 人工翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 00:11:30
the listing saided free shipping and it saids 2 shirts for $49.00 usd. i asked if i buyed 6 if you would give me a good deal but you charger me more .your listing says 2 shirts
Got the shirt fits great where do I mail bact the medium to? Also do you sell jeans or have a webiste?

要人工翻译的啊

(一二楼的分明就是用机器翻译的,真是乱来)

列表上说免费送货而且买两件衬衫要用49美元.我问如果我买六件是不是你就会给我一个更好的交易,但你的开价却更贵了.你的列表说两件衬衫(最后一句好像还没打完)
补充的:在得到合适的衣服前我应该把不合适那件寄回哪里?还有,你们卖牛仔裤或者有网址吗?

这就是完整的了.

the listing saided free shipping and it saids 2 shirts for $49.00 usd. i asked if i buyed 6 if you would give me a good deal but you charger me more .your listing says 2 shirts
上市saided免费送货,并saids 2恤衫为$ 49.00美元。我问如果我buyed 6如果您给我一个很好的协议,但你的充电器我更多。您的物品说, 2恤衫

上市saided免费送货服务,它表示2美元49.00衬衫美元。我问我是否buyed 6如果你能给我一个不错的交易,但你给我留下更多上市说战马2衬衫

清单上说免费送货,还说2件衬衫49元,我问你如果我买6件会不会便宜些但是你的要价却更贵了。
我去那里退换不合适的衣服?你还销售牛仔吗?