这句英语的语法

正常情况下这句话/短语可以写为：
a ship full of refugees bombed somewhere in the mediterranean
这里过去分词作后置状语，增加being后增加了动作性也强调了事情正在发生中，这样的用法一般出现在新闻标题中。也可以看做是一个定语从句的省略：
a ship full of refugees which is being somewhere in the mediterranean.
这种省略which(that) is的用法很多见！
体会一下下面两句语气上的差别：
he is beaten.他被打了。
he is being beaten.他正在被人打。

先在分词作定语
being bombed 来修饰 refugees

现在分词作定语修饰

整句话语法本身有问题

being bombed somewhere in the Mediterranean 是前面那部分的定语 不好意思啊refugees不认识···这句后面应该还有东西吧，着整个句子只是主语

希望对你有用 祝你好运

你确定这是一个完整的句子么，是完整的的话，就是一病句，没动词啊。
独立句子也应该用is being bombed来表被动。
不是独立的的话，那就是现在分词作后置定语了。