driven out of a desire 是什么意思呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 23:06:09
google翻译说是赶出希望,可看上下文,应该是相反的意思吧?
原句:It embodies a set of strongly held beliefs that are rooted in the unshakeable values about the importance of education,driven out of a desire to develop the whole child,morally,aesthetically, physically, intellectually and socially.

应该是出于希望/愿望的驱动~

应该是:不受欲望驱使。
前面的翻译我不站同
driven out of 就有摆脱的意思,所以我这样认为

受希望的驱使

欲望的驱使

因为想要。。。