这句话里的backstop 该怎么翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 11:17:32
There is no apparatus in place to replace the army,” said an American counterinsurgency official. “The army will be the backstop.
一位美国反恐官员说:“没有任何力量能代替军队,与棒球比赛中的捕手一样,军队将成为保障国家安全的唯一力量。”
适当地没有装置要代替军队,”一位美国的反游击战与破坏的官员说。”军队将会是挡球网。
增援
a precaution in case of an emergency
增援