日语中 表动作发生的时间不是要在时间后面加 に吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 10:06:25
而我在书上看到了这么句话:
森さんは 毎朝 何时に 起きですか
わたしは いつもは 7时ごろ 起きます
为什么7时 后面跟了个 ごろ 我查了下 是左右的意思 整句话是理解了 但不符合书上说时间后面要加に的 原则啊 请各位日语高手详细解释下 先谢了
本人初学 希望解释的能详细些 谢谢~~
是的 我知道不是所有的时间都要加的 但上面说到了具体的时间 只是在后面加了个左右而已 到底是ごろ代替了に呢 还是起到了に的作用 还是其他什么原因啊 如果能直接翻译成汉语解释 那就最好了 不能的话 请说的具体点 多谢

不是所有表示时间的都要加~

需要加的情况有:表示具体时间、日期、年份寒暑假等等

不需要加的有: いま、 今周 、 今月、 今年 、昼、夜 、 夕べ 、毎周 、

毎日 、今日 、昨日 等等

森さんは 毎朝 何时に 起きですか 小森每天几点起床?

わたしは いつもは 7时ごろ 起きます 我每天大概7点左右起床。

ごろ是左右的意思,如果不用ごろ的话就要用に,意思就成了我每天都是七点

起床(没有了大概、左右这个意思)

楼主用的是什么书呢

森さんは 毎朝 何时に 【起きですか】
换成:森さんは 毎朝 何时に 【起きますか】 比较好

わたしは いつも【は】 7时ごろ 起きます。
去掉比较好 わたしは いつも7时ごろ 起きます。

讲明左右,就是不确定在某一点了,所以直接用ごろ,不用に
に用在具体时间,不是含糊的时间明白没有,至于举例,楼上都举了,我就不举了

两个字'省略'掉了啊,说的习惯原因吧.