俄语高手帮忙翻译一下,必有重谢(汉译俄)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 01:21:09
美丽富饶的八五六农场,以水稻种植面积全垦区第一、粮食综合生产能力全垦区第一、文明生态园林城创建全垦区一流而闻名于垦区内外,2006年被评为总局文明城镇标兵(垦区唯一的)。农场辖区总人口4.3万人,职工0.7万人。土地总面积1259.3平方公里,耕地102.3万亩,主要盛产水稻、大豆、玉米等。农场地势平坦,土质肥沃,自然资源丰富,发展潜力巨大。经过半个世纪的开发建设,已成为国家重要的商品粮基地、国家863计划智能化农业信息技术示范基地。曾获省“文明单位”、“环境优美乡镇”、“文化先进单位”、“群众体育先进单位”,全国“模范职工之家”称号。
为全面实现建设小康社会和率先实现农业现代化的宏伟目标,八五六农场和八五六分公司依托生态资源优势,以“同建一个家园、追求两个效益、造福一方百姓”为己任,深入实施“大农业、大养殖、大旅游、大民营、大流通、大家园”六大战略,巩固发展“垦区第一水稻大场和垦区一流小城镇”两大创建成果,精心打造“绿色稻米、寒区名镇、青山湖蟹、西岗齿轮、生态旅游、青山文化”六大品牌,实现年生产总值60940万元,人均纯收入8941元。
农场和分公司全力打造“绿色稻米”品牌。种植面积102.3万亩,粮豆总产47.85万吨,其中水稻70万亩,总产37.7万吨。农场和分公司按照“科学定位、经营城镇、共建家园、把青山绿水留给人民”的原则,坚持“个性化、生态化和国际化”发展方向,打造国际寒区知名城镇—青山镇,构建了2万平方米的青山公园、20万平方米的青山湖公园、1万平方米的文化广场、1.2万平方米的休闲广场。建设了面积达16.3万平方米商品住宅楼、13.8公里的通乡公路和58.1公里的垦区骨架公路。农场和分公司构建了公共园区、文化园区、休闲园区、教育园区、居住园区、商服园区、开发园区和修理园区八大区域化、功能化园区,大力发展经营总面积达15万平方米的加工业、建材业、修理业、运输业和养殖业。农场民营和股份制大米加工企业已达19家,全年大米产销量突破6万吨,鑫溢、今龙等名牌大米销往全国各地。垦区机械加工行业的龙头企业西岗齿轮有限公司完成年工业现价产值6000万元,销售收入4500万元,实现利润300万元,叫响“西岗齿轮”品牌。农场建设4.6万亩“青山湖”河蟹养殖基地,生产河蟹45万斤,创产值530万元,实现利润360万元,唱响“青山湖”河蟹品

lz我可以负责人的告诉你,你如果把ls这段俄语贴出去,会闹笑话滴

很难有很好的翻译的 大家一般都用google之类的自动翻译给你弄
这么大一篇按照每千字100-300算的话你看看要花多少钱

你百度分最多一次也就给个200 很少有真正俄语好的人会愿意话那么大工夫要你的分的

LS这个。。。用Google的吧。暴强么 中文都有的

把这个贴出去。被笑死

这么大一篇按照每千字100-300算的话你看看要花多少钱
我可以负责地告诉你,你如果把用Google这段俄语贴出去,会闹笑话滴

856 красивых и плодородных ферм, вся площадь под рисом в первом мелиорации, рекультивации всей производственной мощностью питание во-первых, создание цивилизованного города Общесистемной экологических ландшафтов утилизации области хорошо известны в первый класс и за в области мелиорации, был назван 2006 года Генеральная администрация цивилизованных городах модели (только в области мелиорации). Сельскохозяйственные площади от общей численности населения 43000 человек, 07000 человек персонала. Общая площадь 1259,3 квадратных километра, 102.3 му обрабатываемых земель, в основном производит рис, соевые бобы, кукуруза. Ферма плоская, плодородные почвы, богатые природные ресурсы и большой потенциал