A skilful carpenter will drive home the nail with a few firm deft blows

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 08:48:01
是什么意思？

drive home the nail是什么意思？

with a few firm deft blows是什么意思？

我说这句话怎么那么眼熟，果然是综英书上的。。不过忘了。。

大概意思就是 娴熟的木匠钉钉子的时候总是又快又准的钉

意指 做表达的时候，不拐弯抹角。