普通话说拜拜跟粤语说拜拜有什么不同

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 01:37:36

一般都是“BYE BYE”(尾音有点升调的),这时国粤语没有什么不同(粤语里有时可能每个字的音要拖长一些,这个不一定的),不过台胞们说“拜拜”(同是第四声的时候)一般是指“拜神”~~

米什么不同!连读音都一样...

一样,拜拜应该系英文直译过来的

一样。外国入侵广东早,拜拜最早在广东讲,后来传到北方。都一个音。

这么说吧,普通话和粤语都没有“拜拜”这个词
所以没有什么不同
这个词是从因为引入,直接音译,然后经过中国人的习惯,演变成谐音“拜拜”或者“88”