UC知道西语高手来找错
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 09:34:18
我是西语菜鸟，现在写文章帖上来，大家来给挑错，大小写啦，阴阳性啦，句型啦什么的，都可以说
¡Hola! Me llamo Elena ,soy esdudiante .Tengo un horario rutina,desde lunes a viernes por la mañana voy a ir la escuela con mi mochila simpatica a esdudiar español Todos los tardes vendo en mi tienda y continua por la noche .Es mi culpa que la ganancia de la tienda mia es mala,es que tengo ganas de jugar con mis amigos ,
por la tarde después de vender una bocina sólo ,avento a afurete, llego una plaza ,siento una banco pensar futuro hasta el sol está transponido y oigo que el ruido transfunde desde mi panza.......
Yo llego un retaurante cerca de la plaza
“¡Hola! Qiero un bol de fideos,nada más ”
“Bueno,ensequida se lo traigo”
Un rato
“Señorita,allí su fideos ,deseo que tener un bueno provecho”
“poderia traerme unas servilletas,gracias ”
“como no, No hay de que”
el dia ya termine ,mi recuerdo sólo dejó cosa fe
¡Hola! Me llamo Elena ,soy esdudiante .Tengo un horario rutina,desde lunes a viernes por la mañana voy a ir la escuela con mi mochila simpatica a esdudiar español Todos los tardes vendo en mi tienda y continua por la noche .Es mi culpa que la ganancia de la tienda mia es mala,es que tengo ganas de jugar con mis amigos ,
por la tarde después de vender una bocina sólo ,avento a afurete, llego una plaza ,siento una banco pensar futuro hasta el sol está transponido y oigo que el ruido transfunde desde mi panza.......
Yo llego un retaurante cerca de la plaza
“¡Hola! Qiero un bol de fideos,nada más ”
“Bueno,ensequida se lo traigo”
Un rato
“Señorita,allí su fideos ,deseo que tener un bueno provecho”
“poderia traerme unas servilletas,gracias ”
“como no, No hay de que”
el dia ya termine ,mi recuerdo sólo dejó cosa fe
un horario rutina 应为 una rutina horaria
voy a ir la escuela-ir多余
mi mochila simpatica 形容词有点怪
Todos los tardes 应为 todas las tardes
vendo en mi tienda 应为 hago ventas en mi tienda更好
continua por la noche 应为 continuo por la noche
siento una banco pensar futuro hasta el sol está transponido 应为 siento en un banco pensando el futuro hasta la puesta del sol
oigo el ruido transfunde desde mi panza 应为 oigo el ruido transfundiendo en mi panza
allí su fideos 应为 aqui sus fideos
deseo que tener un bueno provecho 应为 deseo que tenga un buen provecho
写的不错了，再接再厉！
voy a ir la escuela-ir多余
Todos los tardes-阴性词