帮忙把这段中文翻译成英语!谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 20:49:15
....
我有一个秘密,一直藏在我心里,不想把它告诉别人,只想告诉我自己.
我发现你变了,变得不像你,难道是因为我?我不想你离开我,但是你还是离开了。我知道,现实是无法改变的.所以,请告诉我,你会好好爱她,不让她受伤害,不让她难过。请不要让它成为第二个我.
我记得你,永远记得你。但我失望了

i have a secret deep in my heart. it is never told to others. it only belongs to myself.
I found you changed. you are not you any longer. is that all because of me? i don't want you to leave me, but you did. I know nothing can change the reality. so, please tell me that you'll love her good, that you would never let her hurt, never let her sad, and nerver make her me the second.
i remember you, for ever. however, i was let down.

I have all along harboured a secret deep in my heart, and I don't want to tell anybody but myself, I have discovered that you have changed beyond recognition, could it be me the reason for this?
I don't want you to leave me,but you have nevertheless left.
I am fully aware that reality cannot be changed, would you therefore please tell me that you would love her in a proper way, don't let her be hurt and feel sad. Please don't let her be another me, I remember you and I would do forever. But I have become disa