法语 dont

II、dont为关系代词，其引导的从句多为名词性或形容词性从句，在从句中代de+先行词，相当于英语中的 of which/whom，例外为相当于英文中的 whose（n. de n.）：
est-ce que tu connais l'étudiant dont professeur est un écrivain? (= do you know the student whose professor is a writer?)

dont 替代的部分在从句中作：
a）间接宾语（v. de n.）：常用于代下列词组中的 de + 名词：parler de, avoir peur de, avoir envie de, avoir besoind de, s'occuper de ...
c'est le livre dont je t'ai parlé. (dont = du livre)

b）形容词补语（adj. de n.）：常用于代下列词组中的 de + 名词：être content(e) de, être satisfait de ...
j'ai trouvé une peinture dont je suis contente. (dont = de cette peinture)

c）数量补语，表“其中有”（数词 + n. + dont + 数词 + (être，可省掉) + 补语(n.或adj.)）：
j'ai plusieurs amis dont trois (sont) très amusants.

III、duquel/de laquelle/desquels/desquelles 其实是 de + lequel/laquelle/lesquels/lesquelles 的缩合形式，在从句中代 de + 先行词，看起来似乎和 dont 的用法一样，但实际两者还是有差别，即这种复合关系代词一般多做状语，试看下例：
On est descendu dans un hôtel près duquel il y avai