英语达人进 快

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 09:17:28
帮我翻译一下
Hi MJ!!!
I am so glad to get message from you!!!

Yes, we had a good trip back to USA. It was so long. 35 hours from time we left our hotel in Chengdu to when we got to our home in America. But happy to be back.

I do miss you and all the students we met, so much. I am very happy I got to meet you and that you take time to write to me.

I want to wish you Happiness on your Birthday!!!! I am sorry that your mother is not there for your Birthday, but I do know that she would want you to be happy on your Birthday. You must remember that! And try your best to have a happy life and remember her with great memories!

THink of me on your Birthday and I will think of you and say a prayer that God is with you.

Love you,

Dorita

Next time you hear Satan knocking at your door, say, "Jesus, will you get that for me?"

你好,MJ!
我很高兴收到你的消息!
是的,我们回美国的路上过的很愉快,是个不错的旅行。它很漫长。从我们离开成都的旅馆到我们回到美国的家中过了35个小时之久。但是我们还是很快乐。
我十分想念你和我们遇见的学生们。我很高兴我遇见你,你给我写信我也很高兴。
我希望你生日快乐!我很遗憾你的生日你母亲无法陪你度过,但是我知道她也想要你生日快乐。你一定记得。尽你所能生活的快乐,记住她带给你的美好回忆。
你生日的时候想着我,我会想着你,祈祷上帝与你同在。
爱你
达利塔
下次你听见撒旦敲门的时候说“上帝,你为我得到那个了吗?”

你好 MJ!
我很高兴能够得到您的消息!
是的,我们有很好的访问回到美国。这是多么久。从35小时的时间,我们离开我们的酒店在成都的时候,我们得到我们的家庭在美国。但高兴能回来。
我想念你和所有的学生,我们满足,这么多。我很高兴我和大家见面,你需要时间来给我写信。
我要祝你幸福对你的生日!我很抱歉,你的母亲是不是有你的生日,但我知道,她会要你很乐意对你的生日。你必须记住, !并尝试你最好有一个幸福的生活,并记住她美好的回忆!
想起我对你的生日,我会认为你和说,祈祷上帝与你同在。
爱你,
Dorita
下一次你听到撒旦敲你的门,说: “耶稣,将你对我? ”

你好MJ!
收到你的消息我很开心!!

是的,我们回到美国的旅途非常愉快。旅途很长,从我们离开我们在成都的旅馆到我们到达在美国的家用了35个小时。但是回家很开心。

我真的非常非常想念你和所有我们遇到的学生们。我能够遇到你并且你能花时间写信给我让我很开心。

祝你生日快乐!!很遗憾你的母亲不能为你过生日,但是我知道她一定很想让你能在你的生日感到快乐。你一定要记住啊!而且你要尽力过快乐的生活并且要记得你和她拥有的丰富的回忆!!

在你过生日的时候想想我,我也会想你并且祈祷上帝与你同在。

爱你的Dorita。

下次你听见撒旦来敲你的门的时候你要说:“耶稣啊,是你把它送给我的吗?”
<