求教！拗口的中国地址 英文翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 22:35:42
浙江省杭州市余杭区中泰乡桃源社区新明半岛梦泉轩10幢1单元102室 怎么翻译成英文地址呀？？感谢回答

英文地址的翻译，应该从小的范围到大的范围：

Room 102，Unit 1，Building 10
Xingmingbandao Mengquanxuan
Taoyuan Community
Zhongtai Town
Yuhang District
Hangzhou city
Zhejiang
China

新明半岛梦泉轩 是个小区名字的话 就直接用拼音吧
从小的范围到大的范围
Xingmingbandao Mengyuxuan Building 10 Unit 1 Room 02,Taoyuan Community,Zhongtai Township,Yuhang District,Hangzhou,Zhejiang,China
其实最好用 “什么街多少号”来表示

Zhejiang hangzhou yuhang district zhongtai taoyuan community township shin peninsula dream springs ten 1 unit 102 xuan

我大英六级

Yuhang District, Hangzhou, Zhejiang, China and Thailand, Taoyuan Township, Xinming Peninsula community dream 10 Stephen Hennessy Room 1 unit 102