英语里whatever wherever 对应的德语单词是?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 00:46:11
rt

whatever 是Meinetwegen, Egal, was auch immer 或者 trotz allem。
wherever 是wo immer 或者wo auch immer。

irgendwas=whatever irgendwo=wherever
这么简单这么大家都没答出来呢?

如果要训练的语听力的话,淘宝搜“德语资料 德国之声”可以找到一款在线广播软件,内置1000多个德语广播电台,还有其他国家电台2万多个,对德语听力很有帮助,价格也挺便宜的。可以看看。我买了一个,天天把德语当背景音乐哦,进步了很多

whatever的意思是无论如何,我觉得auf jeden Fall 也可以呢~
wherever的翻译同意楼上的~~

whatever 对应的是 was auch immer wherever 对应的 Wo auch immer,绝对正确,我问了我的一个德国朋友,楼上的都是字面翻译过来的,根本不纯正,人家德国人不会那么说的。irgendwas是anything的意思,根本不是Whatever

whatever, egal welche, 无论哪个。
wherever, wo auch immer,无论哪里。

whatever=was auch immer!
wherever=irgendwo!