中医讲 慢性咽喉炎和食道炎有联系吗？

从五脏角度来说：食管、胃从传统医学来言都属位的范畴。脾胃相表里。脾胃五行属土，肺属金。土能生金，所以胃和肺是间接的母子关系，其有子病及母之嫌。
从经络来讲：肺经起于中焦，还循胃口，下络大肠...所以肺又通过经络和胃相关。经常可以见到小孩子一吃凉东西咳嗽加重的，反之亦然。

此方偏于寒凉，你服后，咽部症状可能减轻，但胃涨气可能不减反增。若不幸被言中，需帮助，请留言。
祝你不需我帮助，早日康复！呵呵。

1、食管和咽喉在解剖位置上市相连的，但是不一回事。
咽喉位于食管端部。除非在“特殊病变”情况下，否则两者“一般”是不会互相影响的。
2、不知道你有什么病史（食管和胃病，如发酸一类的反复刺激食道）
3、胃涨气：说明你的胃动力差，就是胃蠕动能力差。导致消化不良，饮食生冷辛辣就会加重。
4、估计你有咽炎和慢性胃病。那么不论什么病，这两者都需要你戒烟。我很少建议我的患者戒烟，但是像你的咽炎直接受烟的影响所以不得不戒掉。再有饮食要清淡，适当的肉食是可以的，但是要少食生冷辛辣，（麻辣火锅、水煮鱼等）。减少一切引发疾病的诱因。
5、滋阴清热的药物对你还是比较适合的。选一款适合你的清热含片。
6、因为你没有具体给出你的病症，你的描述也很不详细。所以没有给出你具体的方剂。不过上述建议比药物更重要。

两者 没有太大的关系

食管类属消化道

而咽喉是呼吸道

你中医讲就是胃热造成的

没什么大问题