Except for the sun, the moon looks the biggest object in the sky这句话是不是有点问题啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 18:47:55
总觉得looks 前面应该加个is然后把looks 放在in的前面,前面的the moon 好像是宾语,然后后面也没有倒装
但是月亮是我们去看,不是它自己看啊,感觉应该是被动的

looks和is都是系动词,不可能同时出现,looks这里就是看起来的意思,没必要加is,按你那个说法是中文式英语,不符合英语语法,the moon 是主语,Except for the sun不是主语,应该算是状语,至于倒装,这就不清楚了,感觉没必要
look就是主动表被动,比如很常见的一句she looks nice,这里就是主动表被动,意思是她看起来很漂亮,同样不是被动语态,这是语法规定的,你可以这么认为,月亮大,她漂亮是你认为的,为主动

Except for the sun, the moon is the biggest object in the sky.

在looks后面加个like不知感觉会不会好点