这篇日语是什么意思？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/25 05:55:43

【2009年07月31日(月)】
今周はリゾートトラストレディスがあります。

藤岛妃吕子プロも出ています！！

皆さん是非！！！応援

宜しくお愿いします！！！！

※写真は、本人の许可を得て

当人ブログから使用させて顶きました。

本周有度假村女子职业高尔夫赛
藤岛妃吕子职业选手也将参加
大家一定要去声援哦
拜托大家了
照片的使用得到了本人的允许
是从其本人的博客中转载的

今周rizototorasutoredisu有。

紫藤皇后孩子专业也出发!!

诸位是非!!! 支援

适当地愿在做的!!!!

※照片，得到本人的可从

本人博客使之使用了。

【2009年07月31日(月)】
这个星期有“托雷斯避暑胜地女郎”（这个实在是查不清楚- -按照一个个词拆开来就成这样了）
藤岛妃吕子的节目单也出来的！！
请大家一定要来支持！
请多指教了！！

照片在得到本人许可后在个人博客里使用的~

这周有女子休闲托拉斯。（托拉斯：trust，企业联合）

职业选手-藤岛妃吕子也将出场

大家无论如何都要来加加油

拜托大家了

照片只要得到本人的允许

请从当事人的博客中使用

周现在RIZOTOTORASUTO女人。

也有利于吕子岛妃富士！！

到达！！！支持

随志摩愿宜SHIKU我们！！！！

※照片，他的许可

顶，我们将使用它们从您的博客。