急急急,英语翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 06:49:25
* Review last night’s results and House-status of the day
* View the VIP arrival report of the day and check if any groups are expected
* Go through the Trace Report and action it
* Ensure that the Reception Desk is sufficiently stocked
* Print Backup Reports and file: Guest in House, Arrivals, Departures, Vacant Rooms List and Open Balance Report
* Review the allocations for all arrivals with special requests and early arrivals
* Review last night’s no-shows and coordinate with the Central Reservation
* Check the billing of departing guests
* Check on available vacant/clean rooms and follow up with Housekeeping regarding any queue rooms
* Check and follow up on any rooms, which are still due to depart and communicate to Housekeeping any agreed late departures
酒店英语,麻烦了,谢谢

* Review last night’s results and House-status of the day
* View the VIP arrival report of the day and check if any groups are expected
* Go through the Trace Report and action it
* Ensure that the Reception Desk is sufficiently stocked
* Print Backup Reports and file: Guest in House, Arrivals, Departures, Vacant Rooms List and Open Balance Report
* Review the allocations for all arrivals with special requests and early arrivals
* Review last night’s no-shows and coordinate with the Central Reservation
* Check the billing of departing guests
* Check on available vacant/clean rooms and follow up with Housekeeping regarding any queue rooms
* Check and follow up on any rooms, which are still due to depart and communicate to Housekeeping any agreed late departures
问题补充:
*审查昨晚结果和众议院地位的一天

*查看贵宾抵达当天的报告和检查任何团体预计

*穿过痕量报告和行动

*确保接待处有足够的储备

*打印备份报告和文件:客户在众议院,抵港,离港,空置房名单和开放平衡报告