急求翻译，比较繁琐，很多细节弄不懂

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 12:02:21
1. THE DIMENSIONS OF THIS BAG HAS CHANGED. THE DS THAT GOES INTO THE CASE HAS CHANGED IN SIZE FROM THE MANUFACTURER. ENCLOSED IN THE SPEC HAS THE DIMENSIONS OF THE NEW DSI THAT GOES INTO THE CASE AND THE NEW DIMENSIONS OF THE CASE SIZE. THIS CASE MUST NOW CARRY A DSI CASE….

2.CARABINER HAS CHANGED TO A 3/4” O-RING.

3.THE ZIPPER PULLS HAVE CHANGED TO A ANADIZED SILVER. I AM MAILING YOU A SAMPLE FOR REFERENCE. THIS ZIPPER PULL NEEDS TO BE ON THE NEXT SAMPLE. THE SAMPLE WILL BE INSIDE OF THE GREEN POKEMON CASE FOR YOUR REFERENCE.

6.THE INSIDE PLASTIC HAS CHANGED TO A GRIP MATERIAL WITH THE NINTENDO LOGO AS THE GRIP. SEE DRAWINGS FOR DETAILS.

13. THE ZIPPER COVER IS VERY IMPORTANT. THE ZIPPER CANNOT TOUCH THE DS WHILE IT IS IN THE CASE. THIS SHOULD BE MADE FROM MATERIAL ‘E’.

先谢谢各位了~~我这里主要是找到正确的翻译，因为里面有很多认识的单词但不知道在这里是什么意思，懂的朋友还请画上您宝贵的十分钟为我解答一下，不胜感激！
下面的朋友谢谢你，但是你的翻译不行，很多都翻译错了~~

1 维度行李已经发生了变化。在DS ，那末进入案件改变大小从制造商。附于规格的尺寸新型DSI公司，那末进入案件的新层面案件的大小。这种情况现在必须携带DSI公司为例... 。

2.CARABINER已变更为3 / 4 “ O型圈。

三，拉链拉已变更为ANADIZED银牌。我是邮递你一个样品，以供参考。本拉链拉需要上下一页范例。的样本，里面绿色宠物小精灵案例供您参考。

6 ，内塑已经更改为掌握材料任天堂标识作为抓地力。见图纸细节。

13 。拉链覆盖是非常重要的。拉链不能碰的DS而在案件。这应该是由美国『 E 』 。
对不起,使用的是机译,修改了一下~Google滴

1 。的维度行李已经发生了变化。在DS ，那末进入案件改变大小从制造商。附于规格的尺寸新型DSI公司，那末进入案件的新层面案件的大小。这种情况现在必须携带DSI公司为例... 。

2.CARABINER已变更为3 / 4 “ O型圈。

三，拉链拉已变更为ANADIZED银牌。我是邮递你一个样品，以供参考。本拉链拉需要上下一页范例。的样本，里面绿色宠物小精灵案例供您参考。

6 ，内塑已经更改为掌握材料任天堂的标识作为抓地力。见图纸细节。

13 。拉链覆盖是非常重要的。拉链不能碰的DS而在案件。这应该是由美国『 E 』 。

1. 维度这个袋子改变了。 进入案件的DS从制造商在大小上改变了。 附上在SPEC有进入事例和案件大小的新的维度新的DSI的维度。 这个案件必须现在运载DSI CASE…。

2.CARABINER变成了3/4” O环。

3.THE拉链拉扯变成了ANADIZED银。 我邮寄您一个样品供参考。 这拉链拉扯需要在下个样品。 样品将是在绿色POKEMON盒里面供您的参考。
在塑料里面的6.THE变成了与任天堂商标的夹子材料作为夹子。 看见图画关于细节。

13. 拉链盖子是非常重要的。 当它在案件时，拉链不可能接触DS。 应该由材料‘E’做这。

的维度行李已经发生了变化。在DS ，那末进入案件