EAU DE TOILETTE 是法语吗？是什么意思？大家帮一下忙！谢谢

EAU DE TOILETTE是法语，在法语里是香水的意思，为名词属性。

TOILETTE在并不是厕所和盥洗室的意思，而是梳妆台、梳妆用具的意思。EAU DE翻译成从xx来源的水/液体，直译就是，梳妆台上的水/液体。千万不要以为它是用在厕所的空气清新剂。

扩展资料

法国香水按香气持续时间分为五个等级：

1、Parfum，即浓香水或香精。香精含量为20%以上，最为高级，香气十分持久，价格也较贵。英文的perfume的来源词。大部分香精皆为女性香水才有，男性香水较少有香精等级。

2、Eau de Parfum 或 Parfum de Toilitte（简称E.D.P或者E.D.T），即香水，香精含量为15%，留香时间可达5小时左右，价格中等偏上。

3、Eau de Toilette （简称E.D.T） 即香露，香精含量为8%-15%，留香时间约3-4小时。它是目前消费量最大的香水，容量大，香型多种多样，