泡菜文歌曲翻译!NELL的~~急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 15:25:31
Separation Anxiety - Nell
유난히 내 주변에만 산소가 모자란 듯
숨이 막히고 미칠 듯 답답해요
하늘이 무너져 내려 떨궈진 내 눈물이
발 밑에 구름 위로 흩어 지네요
나를 떠나지 마요

그래요
나란 사람 참 힘들죠
고장나버렸단 걸 알아요
그래도 날 포기해버리진 말아줬으면 좋겠어요
고쳐질 수만 있다면

感觉就像身没有氧气一样喘不上气
感觉就像要疯掉似的憋闷
仿佛天塌下来,我的眼泪
在脚底的云雾上弥散开来
不要离开我

是的
我是很让人头疼
我知道我毛病很多
即使那样你能做到彻底放弃我就好了
如果,只要可以改正
其实我也可以很美丽
所以千万别放弃我

感觉仿佛偏偏自己影子被阴暗遮住
信任不再
仿佛最后一口气息也被剥夺
不要离开我

是的
我是很让人头疼
我知道我毛病很多
即使那样你能做到彻底放弃我就好了
如果,只要可以改正
其实我也可以很美丽
所以千万别放弃我

不要离开我 不要离开我
不要离开我……

虽然在网上可能可以找到它的中文翻译,但还是坚持自己翻译了下来,希望可以对你有所帮助~~