鞑靼人之舞谁唱过? 有悬赏金！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 19:39:59
我曾在广播里听人唱过一段。。不过是女的。。。不是男的。。。
帮忙吧！同志们！T T 拜托了。

是单人唱的话，莎拉唱过，不过是改编过的。原版的是女子合唱的：

俄文版：：鞑靼舞曲
http://58.251.57.206/down?cid=63E9F2078A29E4B485125144B953054B1EFBBC85&t=0&fmt=&usrinput=鞑靼舞曲&dt=0&ps=0_0&rt=88kbs&plt=803

http://224.cachefile20.rayfile.com/5e17/zh-cn/preview/6f873ce6703895bf5955faad3a2c983e/preview.MP3

英文版：Stranger in paradise
http://singsong.us/xinshang/duet/StrangeInParadise.mp3

STRANGER IN PARADISE 原版中文大意
STRANGER IN PARADISE翻的是歌剧《阿戈尔王》里的一个唱段：《菠萝维茨少女合唱》

中文大意是这样的（原来是俄文）：
让那歌声驾着轻风，飞啊飞到我们亲爱的故乡，飞到自由歌唱幸福的地方，那时侯我们心中多么舒畅。
在那炎热的地方，啊，到处充满阳光，伴着大海浪