请看看~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 13:29:39
有没有语法错呢?~ 有的话请纠正一下~

我是在00女子高中上学的朴智恩
我从初中三年级开始对中文感兴趣
从高中一年级开始系统的学习中文
我通过自学, 也跟华人(中国人)老师学习中文的过程中, 决定成为中文翻译家.
所以我每天不落的学习中文, 有了用中文来说话的习惯,
学校同班同学, 甚至于学校别的班的同学也有时候对我取"中国人! 中国人!" 这种的绰号叫我
虽然没有在中国留学的经历，但是我很有自信通过自己的努力去实现我的梦想.
我非常希望在**大学实现成为中文翻译家的梦想。谢谢。

1.没有
2.没有
3.系统“地”学习中文
4.这句话整体不是很顺，建议改为：
我在自学中文和跟华人(中国人)老师学习的过程中, 决定成为中文翻译家.
5.不落“地”学习中文
6.不能说“对我取……的绰号叫我”
可改为“有时候叫我"中国人! 中国人!" 这种的绰号”
7.最好不说很有自信，建议用“信心”
8.没有

我通过自学, 也跟华人(中国人)老师学习中文的过程中, 决定成为中文翻译家。中加个在改成 也在跟华人 好些
没什么语法错误，但通顺一些。其他没什么了