动车日语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 07:57:41
在线急等

如果是电力动车组的话就是“电车”,比如CRH2型动车组日文就是“CRH2型电车”
内燃动车组的话是“気动车”

至于働车组这种就是硬翻了

如果想要表示高速动车组的话也可以直接说“高速鉄道”,说“新干线”当然也可以,就是不太妥帖

动车日语说是:しんかんせん。
日本的火车部分叫“电车(だんしゃ)”,而高铁叫新干线(しんかんせん)。CRH2型动车组日文就是“CRH2型电车”;内燃动车组的话是“気动车”。
如:坐高铁回家 / 新干线で帰る。

乘动车组列车,我的日本客人都直接说乘"新干线"的.

你说的是不是动车组?

働车组 どうしゃそ

车に动きます