请问天下乱而立天子邪？理而天子邪？立天子以父天下邪？役天下以奉天子邪？翻译成现代汉语。

是天下大乱的时候才开始立天子？还是天下太平的时候立天子？立的天子是像做天下人的父亲一样？还是奴役天下来供奉天子？
注意“父”是个使役动词，翻译过来就是做父亲一样。同理“妻之”就是嫁给他。呵呵，你是学历史还是学语文遇到问题了？

请问是当大下大乱时立天子?还是天下有条理时立天子?是立天子来治理天下的?还是是天下为天子而奴役服务呢?

是天下混乱的时候需要立天子吗？还是天下恢复秩序的时候需要立天子呢？立天子是为了给天下人找个老子吗？还是要奴役老百姓来供奉天子呢？

请问是天下大乱时需要立天子呢，还是天下秩序恢复的时需要立天子呢？立天子是为了领导天下呢，还是为了奴役天下来供奉天子呢？