“哀，请你快乐”的日文怎么说

平时比较多的说法是“哀ちゃん、お幸せに”

听上去比较亲切，差不多就是“要幸福哦”，“要快乐哦”的意思

哀（あい）、楽（たの）しみにしてください。

哀ちゃん、幸せに。

哀ちゃん、お幸せに.

直译的话，是"祝你幸福",也有很多人喜欢说"要幸福哦"

如果是以柯南的口吻说就是【灰原、幸せになってくれ】
其他人就是【哀ちゃん、幸せになって】

哀ちゃん、元気でね（这个意译了说。。。不过，总觉得这样说比较符合习惯）