how long is the way from Beijing to Chongqing这话有错吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 20:39:54

一般说How far is it from Beijing to Chongqing?或How long is the distance from Beijing to Chongqing?而不说How long is the way from Beijing to Chongqing?

错的。英语中,距离用how far,且不用the way,也不能用 介词to,要用from。原句应该为:
How far is Beijing from Chongqing?

这是中式英语,从语法上看没错,但英语的角度一般the way用it代替