我想起个英文名 给点意见

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 08:40:31
我叫陈阳秋，我想起个英文名，可以起什么呢
使英文名与中文名发音尽量接近或相关 女的

秋

JOE
陈阳秋，这名字我还以为是男的，一查资料你竟是女的

女的那就改成 Joy嘛，不挺好吗？

是相似取法啊，不是joy直接发音qiu

要翻译成cho，那不就是 以前 的 英译汉 嘛，现在是拼音直译qiu

照你的，那就直接翻译成 Chen Young-cho 得了

Young 【那个是年轻的意思。不过好像外国没有人这样当名字的。起码我知道的没有。。。】
Joe【这个不觉得太离谱了么？这是男名啊，而且一般都是与那种高大健壮的男孩子搭边的】

真正的 秋 的英文名翻译应该是 Cho

额，看着中文名字我起名字没感觉
个人比较好优雅的华丽系贵族名字。。。

我只是看那些回答有那么一丁丁的不满意而已

YANGQIU

Young