文学笔译需要具备什么条件

考个笔译证比较有用吧。

文学笔译？……这是啥

当翻译不是说你语文和英语好就OK的 关键是你怎么转换两种语言

考个翻译证吧

建议去考上海中级口译证书，或者买本这个考试的翻译用书看看先。

有个全国翻译证书，还是等到你考完上海高级口译证书再考虑吧。

……
做兴趣来说 喜欢当然是一个条件
但重要的是，你的文字驾驭能力。做翻译必须对两种语言都非常熟悉，此外，文中涉及到的背景知识也是必要的，这些都是必要的背景，而实际操作中的语言转化能力、翻译水平、文化背景等又是另外的挑战
楼上两位建议考翻译证，我倒觉得没有必要。翻译证和你限定的“文学”没有关系

不用考翻译证
翻译考试一般来说是除了文学以外的内容才会涉及